Leírás
Egy rettenetes, viharos éjszakán egy különös látnok, Prolix toppan be a kis gall közösségbe. Asterix kételkedve fogadja, így a „látnok” titokban a közeli erdőben ver tanyát és éli világát a falu hiszékenyebb galljainak vendégszeretetét élvezve. Mikor Asterixék ezt fölfedezik, a „látnok” a római hadsereg szolgálatába áll és a kis gall falu ellen szövi fondorlatos tervét…