Leírás
A japán eredetű mesében két béka felkerekedik, hogy megismerje a világot. A kiotói béka, szerette volna látni Oszakát, az oszakai pedig Kiotót. Útközben összetalálkoztak, és úgy döntöttek egymásba kapaszkodva, a távolból nézik meg a másik városát. Ám mindketten rossz irányba néztek, és a saját városukat látták, ezért nem is folytatták tovább útjukat, hanem mindenki hazatért annak biztos tudatában, hogy az idegen város, az pontosan ugyanolyan, mint a sajátjuk. Haláluk napjáig senki el nem tudta hitetni velük, hogy bizony Kiotó nem Oszaka és Oszaka nem Kiotó.
Kétnyelvű (magyar–angol) Papírszínház-mese 4 éves kortól
A Japánból eredő és igen népszerű Papírszínház, a Kamishibai a mesekönyveket mintegy színházzá alakítja. A fakeretben mozgatható nagyméretű lapok segítségével a mesélő, a gyerekekkel szembefordulva, a lapok mozgatásával, az ebből eredő játékkal és ennek drámai hatásával igazi színházi élménnyé változtatja a hagyományos meseolvasást.
E technika segítségével mindenki által jól láthatóvá válnak a képek, a figyelem egyszerre tud az illusztrációkra és a mese szövegére irányulni, a mesélő pedig a lapok hátulján olvasható szöveget kellő hatással tudja előadni közönségének. Nem szükséges többé az olvasás megszakítása, a könyv körbeadogatása, minden hallgató egyszerre élvezheti a mese szövegét és a hozzá készített illusztrációkat.